Batsugame.pl
Batsugame.pl prezentuje
Tłumaczyli:
Peczrik
natsu.
Korekta:
natsu.
Peczrik
Jeśli do tego
założysz te okulary z wcześniej
będziesz kompletnie zasłonięty
Chyba masz rację
Zaraz, które okulary?
Plan zakrycia oczu śmiesznymi okularami
Ale to nie będzie dla nas dobre, gdy będziesz w nich gadać
Będzie dobrze, będę siedział cicho
Pytanie czy to w porządku, by zasłonić całą jego twarz
Wydaje mi się, że będzie to w porządku
STRASZNE!!
Cholera, ale to straszne!
Straszne!
Zbyt przerażające.
Nie dobrze
Nie jest dobrze!
Ale to straszne!
Ała!
Okej, przestań na chwilę, Hosei
Tak, przestańmy
Ale że co?
Zdejmij je
Przestań na chwilę
Cóż... Szczerze mówiąc...
Może dajmy mu jakieś inne?
Tak, zmieńmy go
Te średnio mu pasują
Ta postać nie jest dobra
To jest
po prostu straszne
Ale któreś z nich będą pasować
Poziom jego perwersji
nagle skoczył do góry
To trzeba przyznać
Japonia jest skończona...
Wystarczy już, Yamazaki!
Nie musisz przecież...
Endo znów się brechta
Cholera, ale on mnie wkurza!
Proszę, przestań Hosei-san
Proszę przestań!
Ledwo mogłem się powstrzymać...
O co w ogóle chodzi z
tą postacią?
Jest bardzo źle!
Mieliśmy przecież być
detektywami
Czyż nie jest on beznadziejny?
Tak, trochę tak
Kurwa, jest źle!
OKEEJ!!
To jest okropne!
Chciałbym użyć 10-minutowej karty zbiorowej odpowiedzialności!
Nie dobrze!
Ogłoszenie
Proszę, zaczekaj chwilę!
W ciągu następnych 10 minut, karta odpowiedzialności zbiorowej będzie aktywna
Na 10 minut łączy was odpowiedzialność zbiorowa
Chwila!
Jeśli od teraz ktokolwiek z nas się zaśmieje...
Zaraz, zaraz, zaraz! Będzie dobrze!
Zasady odpowiedzialności zbiorowej
Ilekroć Hamada, Hosei, Endo lub Tanaka
się zaśmieje, wszyscy czterej otrzymują karę.
Czemu próbujesz mnie rozbawić!?
One nie są śmieszne.
Będzie dobrze!
Ale z nich się cały czas śmialiście!
Naprawdę, one
nie są nawet zabawne
Proszę zaczekaj chwilkę!
Na pewno okulary nie pogorszą sytuacji?
Będzie dobrze!
Cz-czekaj...
On już się śmieje jak gdyby nigdy nic
*Każdy oprócz Matsumoto
DLACZEGO!?
DLACZEGO!!?
CZ-CZEKAJCIE CHWILĘ!!
DLACZEGO!!?
A więc to tak!!
PRZECIEŻ SIĘ NIE ŚMIEJĘ!!
NIKT SIĘ NIE ZAŚMIAŁ!!
CZ-CZEKAJ!
AHHHHHHH!!
AHHHHH!!
Nie dam rady!
To jest niemożliwe!
Przestań!
Jeśli się będziesz tak darł
Nie damy rady jeśli będziesz krzyczał!
PROSIMY, PRZETRWAJ TO!
AHHH!!
AHHHH!!
AHHHHHH!!
T-To jest okropne!!
Rozpierdolą mi tyłek!!
Jeśli będziesz się darł
to to się nie skończy!
Moja dupa...
AHHH!!
To na pewno boli!
Ta karta jest niesamowita
Nie dam rady!
To jest takie złe!
Dajcie mi spokój...
Serio,
moja dupa tego nie przetrwa!
Nie patrzcie już
Uspokójmy się już
razem z Twoimi skrzypcami!
DOŚĆ!
Nie patrzcie na mnie!
Czekajcie chwilę!
Jest źle!
Zaczekajcie!
Poważnie!
To jest
okropne!
To jest naprawdę okropne!
Nie dam rady!
AAHHH!!
To jest
To jest okropne!
Jest źle!
To jakieś piekło...
Piekło!
Naprawdę nie dam rady
Dlaczego?
Moja dupa jest poważnie...
No nie wiem, nawet 10 minut nie minęło...
Nie możemy tego zmarnować...
Zaczekaj!
Zamiast tamtych weź te!
Proponuję się uspokoić
To moment, w którym powinieneś zagrać na skrzypcach!
Tylko tyle chcę zobaczyć!
Obyście się nie śmiali!
Jeśli ktoś się zaśmieje,
będę bardzo zdenerwowany!
Okej!
Obiecajcie!
Obiecujemy!
Co to w ogóle jest?
Nie jest dobrze...
Co, poważnie!?
Skończcie już!
Stop!
AHHHH!!
Nie dam rady! Naprawdę nie dam rady więcej!
To jest niemożliwe!
Ciągle się drze
Kiedy się wydziera, nie umiem się opanować
Ała!
Gdybyśmy mogli się uspokoić...
Pufufuu
KTÓRY SIĘ ZAŚMIAŁ!?
To Endo!
CZEMU SIĘ KURWA ZAŚMIAŁEŚ!?
AHHH
HAHAHA
Czekajcie!
To jest okropne!
Jest mi naprawdę przykro!
Jego tyłek na pewno
jest teraz w okropnym stanie
Endo, musisz to zdusić
Naprawdę mi przykro!
Tak właściwie to całkiem dobrze wam idzie
Spójrz tu
Minęło już sporo czasu...
Minęło już 10 minut?
Ile jeszcze zostało?
KTÓRY TYM RAZEM?
KTO SIĘ ZAŚMIAŁ!!?
KTO SIĘ ZAŚMIAŁ!?
To Tanaka!
To przez to!
DLACZEGO SIĘ ZAŚMIAŁEŚ!?
Bo on założył te okulary
Ile jeszcze minut?
Przepraszam
Wybacz!
Ała!
AHHHHH
HAHAHA
Przepraszam!
Wybacz nam, Hosei-san
Przepraszam!
Dość! To jest szczerze niemożliwe!
Wybacz mi!
Dość! To jest szczerze niemożliwe!
Przepraszam!
Nie potrzebujemy już 10 minut!
Skończcie to już
Czy ktoś może mi powiedzieć ile jeszcze zostało?
Chwila...
Ile minut...?
Całkiem ciężko, co?
Kto się zaśmiał?
Nie!
Kto to był?
TO BYŁ MATSUMOTO-SAN!?
Z-Zaczekaj chwilę!
AHHHH!!
Czekajcie! Tego się nie da!
To jest naprawdę niemożliwe!
Czekajcie!
Stójcie!
Wy, z Nippon TV
Czekajcie
To jest szczerze niemożliwe!
Nie róbcie tego!
Zdecydowanie odradzam!
To jest okropne
Jest źle!
Czekajcie chwilę!
Żałosne!
To jest...
Ahhh...
Uehh....
Ta twarz
Ta cholerna twarz!
Chyba powinieneś ochłodzić swój tyłek
To jest niemożliwe...
Okej!
Nie to miałem na myśli...
Co Ty robisz tej lodówce?
Samym
staniem przy lodówce
go nie schłodzisz...
Moja dupa...
Ostudź ją zimną wodą
Zaraz... Naprawdę...
Poczekaj chwilę!
Czy te 10 minut jeszcze nie minęło?
Nadal trwa, huh?
Nie czuć, żeby się miało kończyć...
Mówię poważnie...
Połóż się na brzuchu
Okej!
Weźmy najpierw Twoją pelerynę
AHHH!!
Jest odrobinę chłodne, ale...
Koniec ze śmiechem, dobra?
I tak najgorsze mamy już za sobą
Nie ma tam lodu?
Lód...
Mogę użyć tego...
Zimna półka z lodówki
Hosei-san, to jest chłodne. Przyłożę to...
Uwaga!
Ah, to boli!
To się do mnie przykleja!!
To boli!
Przykleiła się, huh?
AH TO BOOLI~!!
Ogłoszenie
Sekund do końca 10-minutowej odpowiedzialności zbiorowej: 5
W końcu!
Kończy się
To koniec!
Sekund do końca 10-minutowej odpowiedzialności zbiorowej: 4
Już koniec, już koniec
Sekund do końca 10-minutowej odpowiedzialności zbiorowej: 3
Nareszcie!
Sekund do końca 10-minutowej odpowiedzialności zbiorowej: 2
To koniec
Sekund do końca 10-minutowej odpowiedzialności zbiorowej: 1
Sekund do końca 10-minutowej odpowiedzialności zbiorowej: 0
KONIEC
Ah, dobrze
Nie potrzebujesz tego, prawda?
To boli, to boli
Boli...?
Przykleja się do mojej skóry
Aż strach być w czołówce
Notka: Nawiązanie do poprzedniej części, gdzie Hosei został uznany Najlepszym Detektywem
Ceną za bycie najlepszym jest taki kostium...
Wystający gwóźdź zawsze zostanie przybity - to się stało
Notka: "Deru kui wa utareru." to Japońskie powiedzenie
Wystający gwóźdź zawsze zostanie przybity - to się stało
9 godzina jako Detektywi
Dochodzi 17:00, piekielna infiltracja Hosei'a dobiegła końca.
Została już tylko gra
Tanaka ukazuje ogromny postęp podczas gry
Udało mi się już zajść całkiem daleko
Oczyść poziom "Super Mario Maker"
Wyzwanie od Kaijin Nijuu Mensou
35. próba
Tanaka Naoki
To jest naprawdę długie
Już wcześniej zaszedłeś daleko
Przebudzenie mocy
Hosei-san
Idealne stwierdzenie
Tak, Tanaka...
Patrzcie, patrzcie, patrzcie
Tanaka naprawdę się przebudził
Prawie...
Ee, poważnie?
Świetnie
Oczyść poziom "Super Mario Maker"
Wyzwanie od Kaijin Nijuu Mensou
35. próba
Tanaka Naoki
Oh! Idzie mu wspaniale!
Ah! Młotki!
Tutaj
Ten moment to problem
Co się teraz stanie?
Trzeba tu wejść
Tu pewnie będą Koopa
Okej, skacz
Dajesz, dajesz, dajesz
Tak tak tak
Uważaj na ogień
Tragedia Tanaki - sam oczyścił poziom i w nagrodę otrzyma Thai Kick
To mnie nieźle zaskoczyło
To jest...
Tanaka tutaj, chodź tutaj
Co więcej, Tanaka...
Dostałem aż gęsiej skórki!!
Pomimo tego, że to on to przeszedł...
Tak bardzo się starał...
To już trzeci kopniak dziś
To jest naprawdę...
To jest cholernie niedorzeczne
Nie wiem nawet co Ci powiedzieć Tanaka...
To naprawdę tragiczne, te zakończenie
Bardzo smutne
10 godzina pracy
Wybiła 18:00, w Agencji doszło do morderstwa!
Wewnątrz Agencji doszło do morderstwa!!
Aby wyciągnąć wnioski z przestępstwa, udają się na miejsce zbrodni
Nie powinna się tym zająć policja?
Tutaj
Będziemy teraz badać miejsce zbrodni
Badać miejsce...
Sala balowa
To z pewnością morderstwo
Detektyw
Tatsumi Takuro
Możecie się tu ustawić?
Wakabayashi Go
Hamada, Hosei...
Postarajcie się i wyciągnijcie jakieś wnioski
Wnioski...
Wakabayashi-san
Są tu jakieś odciski palców?
Nie znaleziono żadnych.
Żona ofiary
Azuma Chizuru
Proszę Pani!
Proszę Pani, proszę się uspokoić!
Przesadza
Niesamowite
Proszę Pani, proszę się uspokoić...
Kto to jest?
Żona ofiary, Chizuru-san
Furuhata Ninzaburo wkracza na rowerze
Notka: "Furuhata Ninzaburo" to dramat o policyjnym detektywie emitowany od 1994 do 2006.
Ty jesteś... Furuhata-san?
Furuhata Ninzaburo
Rola
Tatsumi-kun,
możesz mi pomóc odłożyć ten rower
gdzieś na bok?
Oczywiście.
Strasznie
nędzny
Okropny
To jest kiepskie...
Słabiutkie
Niepełna impersonacja
To jest...
Trzeba to przetrwać
Wyjaśnię sytuację
Otrzymuje raport od detektywa Tatsumi
Ofiarą jest mężczyzna, wiek około 50 lat. Czas zgonu to 15:10.
Sprawca
użył noża by dźgnąć ofiarę w brzuch...
Konając,
ofiara pozostawiła literę "W"
Na miejscu zbrodni,
znaleźliśmy także skórzaną rękawiczkę ofiary...
Dobra gra aktorska rozbawia Furuhatę
Przez Twój śmiech i my się śmiejemy!
To jest okropny incydent
Na miejscu zbrodni, mamy skórzaną rękawiczkę
Ta sku...
Ta skórzana rękawiczka ma na sobie krew?
fuhehehe
To było złe
Ta skórzana rę...
Ta skórzana rękawiczka ma na sobie krew
Hahahahaha
Jak już robisz impersonację,
to rób ją porządnie
Dzięki temu, sprawa została rozwiązana
Rozwiązana?
Huh?
Sprawca popełnił 1 olbrzymi błąd.
Na miejscu zbrodni pozostawił wielką wskazówkę
która od razu wskazuje sprawcę
Kluczowe są pojedyncza rękawiczka i litera "M"
hehe... to znaczy "W", którą zostawiła ofiara
To był Furuhata Ninzaburo
Notka: Rola robiła impersonację-parodię rozumowania Furahaty
Za cholerę nie wiem o co Ci chodzi
Póki co, tylko się przedstawiłaś
Więc sprawa nie jest jeszcze zakończona, prawda?
Ci nowi detektywi... Ich twarze zrobiły się blade.
Co do jednej.
Słyszałem własnie, że Furuhata-san jest dobry w impersjonacje...
Ukryty talent Furuhaty
Wspaniałe impersonacje
Któryś z was ma jakieś propozycje?
To może Bruce Lee?
Bruce Lee
Ah! Umiem tą!!
Aczoo~!!
Chyba jednak nie umiem tej...
Jeśli nie umiesz, to nie rób...
Nie dała rady...
Sama powiedziałaś "umiem tą"
Przez to że byłaś taka pewna siebie...
Proszę, upewnijcie się, że taka sytuacja wam się nie przytrafi
i proszę, żyjcie dobrze
Notka: Rola mówi tutaj jak do kolegów
Takim tonem do nas?
Można się było tego spodziewać po Furuhacie-san
Pośpieszcie się i znajdźcie w końcu winnego!
Szybko!
Proszę się uspokoić, proszę Pani
Sporo ją dotyka
Taa
Takie nagłe zjawianie się na pewno na mnie pomoże...
Kim Ty jesteś?
Słynny detektyw Poirot
Notka: Poirot to detektyw z serii książek Agathy Christie
Nishioka Tokuma
Nazywam się Nishioka "Poirot" Tokuma
Wybaczcie mi
Nishioka rozpoczyna dochodzenie
Zaraz, zaraz, co Ty tam dotykasz?
Dźgnięcie w plecy.
nóż wyczyszczony z odcisków palców,
przedśmiertna wiadomość, litera "W"
Pojedyncza rękawiczka
Co Cię tak bawi?
Problemem jest to
Drobiny skóry, pozostawione pod paznokciami ofiary
Badanie ofiary ważna poszlaka #1
Skóra pozostawiona pod paznokciami
Szyja sprawcy będzie więc
miała na sobie ślady zadrapania
Hmm... Rozumiem.
Chodź tu ktoś!
Prześlij tę skórę na badania DNA!!
Nie, nie, nie, nie ma potrzeby.
Od zawsze miałem dobry węch
W tym pomieszczeniu czuć pewien zapach
Ten zapachto to
Ten zapach to to
Maść
Badanie ofiary ważna poszlaka #2
Zapach maści wisi w powietrzu
Napastnik użył jej, by opatrzyć ranę.
Czyż nie, Wakabayashi-san?
Prześmiertna wiadomość, "W",
Tak jak Wakabayashi,"W"
Tak jak Wakabayashi, "W"
Co to za nonsens?
A więc,
Pokaż nam wszystkim swoją szyję.
Wakabayashi-san...
Definitywny dowód, że to on jest sprawcą
Ty jesteś...?
W młodości ożeniłem się.
Skupiałem się jednak na pracy, więc
Nigdy nie zwracałem uwagi na rodzinę
Aż odeszła
Lata później, poznałem
kobietę, która wyglądała podobnie do mojej żony
Tą kobietą byłaś Ty.
Ja?
Wtedy,
Twój mąż stał się przeszkodą więc go zabiłem
To już koniec
Wszystko zakończę tym
Azuma-san...
Spotkajmy się ponownie w niebie
Notka: Madonna-tachi no Lullaby ("Kołysanka Marii Dziewicy"), wydana w 1982 przez Iwasaki Hiromi
saa nemuri nasai tsukarekitta
Chodź, zaśnij. Połóż
karada wo nagedashite
swe zmęczone ciało.
aoi sono mabuta wo
Niech me usta delikatnie
kuchibiru de sotto fusagimashou
zamkną Twe blade powieki
ah dekirunonara
Ah, jeśli się tak da
Całkiem niezłe uniki
Unika noża jak Neo pocisków
umarekawari anata no haha ni natte
Chciałabym i w następnym życiu być Twą matką
Teraz też się jej udało
Co on (Nishioka) wyprawia?
Ten koleś w ogóle nic nie robi!!
Od samego początku nic nie robi
Po kiego grzyba tam stoi?
Ile razy tego jeszcze uniknie?
Jest w tym naprawdę dobra
Cały czas się od niego oddala
Może tym razem ją dorwie
Dupa, znów uniknęła
Zna się na unikach!
Przecież ledwo jej się udało
Co on (Nishioka) tam robi?
Ahh, to niebezpieczne
Ahh uważaj!
To jest niebezpieczne
Nie jest dobrze
Niemożliwe
Tym razem na bank ją dopadnie
Ahh już po niej
Uniknęła
Znów to zrobiła!
Nigdy jej nie dziabnie!
Nadal pudłuje
Wow
Co ten Tokuma
tam odpieprza!?
Co on sobą przedstawia?
Oh już nie żyje
Ahh jej twarz!
Przechwyciła nóż
Zamiana...
Nóż trafił prosto w brzuch Wakabayashiego
Nie nie nie
Oczywiście, że wypad
W porządku, ale...
Spójrzcie na nas
Naprawdę nieźle unikała
11 godzina detektywistycznej służby
Dobre wieści dla chłopaków, którzy ciężko pracują od samego rana
Co jest grane?
Jestem pewien, że jesteście zmęczeni.
Um,
potrzebujecie chwili wytchnienia
Oczywiście!
Musicie odetchnąć, więc
chodźmy zobaczyć coś fajnego.
Coś fajnego?
Będziemy coś oglądać?
Coś fajnego?
Czy to na pewno będzie fajne?
Audytorium
Mówił, że odetchniemy, ale
jak zaczną nas rozśmieszać, to naprawdę padnę.
Okej, wchodzimy tędy
Coo!?
Wow?
Sceneria Downtown Deluxe
Co tu się dzieje?
To sceneria z Downtown Deluxe
Identyczna
Tak jak w Deluxe
Zaraz, co to ma być?
Mamy to oglądać?
To oznacza, że ktoś zastąpi Downtown?
Mamy usiąść i oglądać?
Żartujecie...
To wasz pierwszy raz, co?
Super
Powiew świeżości
Kto to poprowadzi?
Ale się dziwnie czuję
Nawet ta sama muzyka... co jest kurna!?
Zamknijcie się!
Cisza!
Matsumoto-san!
Nie!!
Kto na to zezwolił?
Co?
Downtown
Matsumoto Hitoshi
Hamada Masatoshi
Cóż, Matsumoto-san,
kolejny rok minął
w mgnieniu oka
Racja
Nie nie nie... Hamada pasuje
Jaki był ten rok?
Masz taki sam krawat.
Właściwie to nie był za dobry
Masz taki słaby głosik, Matsumoto-san
Jakie masz plany na następny rok?
Masz taki słaby głosik, Matsumoto-san
Oh w następnym roku, cóż...
Zamierzam się wykąpać,
Wykąpać...
dobrze pojeść,
i zrobić pranie.
Tak, rozumiem
DOBRA, lecimy z tematem
W ogóle nie śmieszne, Downtown-san
Oni nie są ani trochę zabawni, Downtown-san
Czekajcie chwilę
Czekajcie chwilę, jestem już wykończony.
To w ogóle nie jest zabawne
Wow, to-
Kiedy niby mamy odetchnąć?
Też nie rozumiem
Musimy się postarać
To będzie trudne
Powitajmy dzisiejszych gości!
Kogo?
Dzisiejsi goście
Wow, nieźle
Natsuki Yoko
Mikihisa Azuma
Kaiya
Tomonori Jinnai
Umemiya Tatsuo
Demon Kakka
Kikuchi Ami
Co to za obsada?
Animal Hamaguchi
Nie nie nie
Zarąbiste
Co to ma być do cholery?
Co oni chcą zdziałać?
To jest tak dobre, jak oryginalne Deluxe
Dzisiaj mamy wielu luksusowych gości.
Cóż, przejdźmy do rzeczy
Dobrze mu idzie
Na początek,
Przegląd
poczynań gwiazd!
Przegląd poczynań gwiazd!
Oh, robiliśmy to
Mieliśmy to
*Matsumoto w ogóle się nie odzywa*
Tak, Matsumoto-san milczy
Jinnai,
Ale cichy
W ogóle się nie odzywam
Ani słowem...
Nic nie mówi
Może teraz zacznie
Przegląd poczynań gwiazd!
Umemiya Tatsuo
Bardzo się zmieniłem..
Człowiek który nie skrzywdziłby nawet muchy...
Więc, lećmy dalej
Bardzo się zmieniłeś, co?
Człowiek, który nie skrzywdziłby nawet muchy
Drugi:
Demon Kakka
Szaleniec!
Demoniczne wtargnięcie na szkolny festiwal!
Demon Kakka
Szaleniec! Demoniczne wtargnięcie na szkolny festiwal!
I miejsce pierwsze:
Tomonori Jinnai
Puzzle!
Recepta od jego matki!
Jinnai, puzzle!
Recepta od jego matki!
Kontynuujmy
1 miejsce Tomonori Jinnai Puzzle! Recepta od jego matki!
Ostatnio miał problemy ze snem,
więc podzielił się tym na Twitterze.
Niedawno byłes bardzo zapracowany
i napisałeś na Twitterze, że nie możesz spać,
To prawda
a kiedy to zrobiłeś,
Jego matka bardzo się tym przejęła
i przysłała mu lekarstwo.
twoja matka bardzo się przejęła
i wysłała ci lekarstwo.
Racja
Jednak to lekarstwo
Okazało się, że lekarstwo...
okazało się być na wzrost apetytu.
było na wzrost apetytu.
Sama prawda
Ponieważ ostatnio nie wysypiałem się za dobrze...
1 miejsce Tomonori Jinnai Puzzle! Recepta od jego matki!
Okazało się, że lekarstwo...
było na wzrost apetytu.
Niestety, ale twój czas dobiegł końca!!
Nie nie, daj mi skończyć
Hamada-san, pozwól mi coś powiedzieć
Dopiero zaczęliśmy
Wszystko co robi (Matsumoto), to brechtanie
Proszę, pozwól mi dokończyć
Ten staruch tylko brechta
Wnerwiało mnie to
Pierwsze miejsce
Tomonori Jinnai
A puzzle! Recepta od jego matki!
Jinnai, dlaczego,
skoro masz żonę,
twoja matka musia- musia- ła...
Oh, Matsumoto-san
Nie, Matsumoto-san
Ja jestem po rozwodzie
Cooooo?
Przecież o tym wiedziałeś!
To jest okropne!!
Ciężko...
Nie ma lekko
Robią to na odpieprz
Ile razy masz zamiar to powtarzać?
Wybacz,
mój błąd...
wiedziałem o tym
Swoją drogą, Animal-san jest-
Tak?
"Wiedziałem o tym"?
Sekret mojego zdrowa tkwi
w kolaboracji między siłą a wolą.
Od 200 lat...
Żyję już na tym świecie 200 od lat.
Mówisz poważnie?
Na początku było,
ostatnio...
wymyśliłem to
O czym mowa?
No to daję
Nie uwierzę w to
Serio?
Tak?
Ja..
Lecimy dalej!
Ten Matsumoto jest jakiś niedopieczony
Jego peruka...
Peruka!
Zaczyna się czerwienić
Następny etap to...
Świat Celebrytów!
Tym razem pozwól spytać,
pozwól odpowiedzieć!!
Tym razem pozwól spytać, pozwól odpowiedzieć!
Jedziemy jedziemy!!
Zacznijmy od niego!
Mikihisa Azuma
Pytanie!!
Mikihisa Azuma
Pytanie!!
Mikihisa Azuma
Pytanie!!
Do kogo trafi pytanie Mikihisy?
Kikuchi Ami
Pozwól spytać
Do Kikuchi Ami!
Oh? Do mnie?
Mikihisa Azuma
Kikuchi Ami
Jak polepszyć stosunki z Hamadą?
Dobre pytanie. Jestem częścią świata celebrytów już od dłuższego czasu,
a z Hamadą-sanem mam przyjemność pracować ponad 10 lat,
Mikihisa Azuma
Kikuchi Ami
Jak polepszyć stosunki z Hamadą?
Pytanie!
To prawda
jednak nawet po dzień dzisiejszy bardzo się denerwuję gdy koło niego stoję...
Tak, masz rację
ale Ami-chan nieźle się z nim dogaduje,
Całkiem nieźle
mimo, że jest taka młoda.
Oh, tak
Nie chodzi mi o technike,
ale chciałbym dostać od niej jakąś radę.
Jeśli chodzi o radę...
Kiedy rozmawiam z Hamadą-sanem, staje się bardzo nerwowa
Ale jesteśmy do siebie jakoś przyjaźnie nastawieni
W ostatnim programie pojawiło się bardzo dużo znanych celebrytek
ale Hamada-san podszedł do mnie
i powiedział "śmiało możesz wyjść na przód!"
Naprawdę?
Naprawdę! Powiedział to
do mnie!
Skończ pieprzyć głupoty!
Mówię prawdę!
Nie wiem
czy brać to na poważnie
Cóż, przejdźmy do kolejnego etapu!
Nie straszcie mnie
Osobisty styl celebrytów!
Taak!
Przyjrzyjmy się ciuchom naszych gwiazd!
4 miejsce zdobywa Jinnai!
Tomonori Jinnai
Tak!
Jego standardowy zestaw ubrań
Standardowy zestaw ubrań Standardowy zestaw ubrań Standardowy zestaw ubrań
Tak
kosztuje około
46,852 jenów (~500$)!
Standardowy zestaw ubrań
Osobisty styl
Tomonori Jinnaia
Wygląda to mniej więcej tak
Całkiem podobny styl do Endo
zazwyczaj zakładam okulary
Interesujące!
Tak, chodzę w tym na codzień
Nieźle!
Czyżby?
Bardzo ładnie
Trampki!
Te serduszka są słodkie, prawda?
Trampki limitowanej edycji Valentino, które dostał w prezencie
Całkiem niezłe!
Wow!!
Spójrzcie na nie
Dostałem je od przyjaciela
Trampki limitowanej edycji Valentino
Słodko!
Bardzo młodzieżowe
Myślisz?
Modnie!
Niezły wybór!
Bardzo gustownie!
Miejsce 3
Demon Kakka!
Demon Kakka
Devil's Holiday Diabelskie Wakacje Diabelskie Wakacje Diabelskie Wakacje
Diabelskie Wakacje!
Demon-san
koszt około...
100,053 jenów (~855$)!
Wow!!
Diabelskie Wakacje
Osobisty styl
Demona Kakki
Oh tak,
tak wyglądam na codzień
On się tak ubiera?
To prawda?
Ma mocno wychodzone buty
Okropnie wychodzone
Trampki New Balance 7890 jenów (~67$)
Musi mieć tylko jedną pare
Pewnie chodzi tylko w nich
Wyglądają zwyczajnie
Nawet z tym-
Ma dziwną twarz
To nic
Nic się nie zmieni jak to zdejmiesz